1617
Terrones Aguilar del Caño, Francisco
Arte e instruccion y breve tratado que dize las partes que a de tener el predicador evangelico ... / compuesto por ... D. Francisco Terrones Aguilar del Caño ... ; van al fin desta arte seys sermones en que se an procurado guardar muchos de los documentos della ...
Granada 1617
Si decimos que llegó a Cristo un cojo a pedir salud cojeando, no ha de hacer el predicador meneos de cojo. Si se trae una comparación de los que se acuchillan, no se han de dar tajos ni reveses, ni abroquelarse en el púlpito. Diciendo: «No se les da una castañeta o una higa para vuestra hermosura» ni ha de sonar la castañeta ni parecer la higa, conforme al precepto de Horacio:
Non tamen intus
Digna geri promes in scenam multaque tolles
Ex oculis [quae mox narret facundia praesens].
De manera que no se han de hacer acciones de representantes, sino representar grave y modestamente. Tulio, I De Oratore: Nemo suaserit studiosis dicendi in gestu, dicendo histrionum more laborare