Museu de la Música. MDMB 12669

 

MDMB 12669
Castanyoles
2005-2015
Italia

Fotografía: ESTHER FERNÁNDEZ

MUSEO VIRTUAL. Música para ver. Instrumentos del Mundo. 02It. Nacchere.

02It Nacchere
Isla de Capri y península de Sorrento. Italia.
Madera. Cordel
7,5 x 5 x 1,5 cm
Datación: 1945-55

Información, fotografías de
Música para Ver. Instrumentos del Mundo

MUSEO VIRTUAL. Música para ver. Instrumentos del Mundo. 03It Nacchere.

03It Nacchere
Italia
Madera. Cordel.
9 x 4,5 x 3,5 cm
Datación: 2020

MUSEO VIRTUAL. Música para ver. Instrumentos del Mundo. 01It Nacchere.

01It Nacchere
Isla de Capri y península de Sorrento. Italia.
Madera. Cordel.
8 x 5 x 1 cm
Datación: 1945-55

Información, fotografías de
Música para Ver. Instrumentos del Mundo

DICCIONARIO. Castagnella.

CASTAGNELLA

1850

CASTAGNELLA,s.f. Rumore che si fa col dito pollice e il medio della mano, per segno di gioja ed allegrezza,o ballando la tarantella. SCHIOCCO; e quello che noi diciamo Fare le castagnelle dicesi COCCARE, FRA LE COCCHE, e SCHIOCCARE oggi in Firenze.

// Castagnella, usato comunemente in plurale, è pure uno Strumento di legno, de due pezzi, che ha diverse forme, ma per lo più è come una grossa noce, e si adopera ballando la tarantella. NACCHERE, CASTAGNETTE. Redl Annot.Dit. 81. Si dice eziandio Nacchere nel plurale a uno strumento fanciullesco da suono, fabbricato di legni, o d`ossi, o di gusci di noce, o di nocchi, che, posto fra le dita della mano sinistra, si batte con la destra.

NCOTOGNARE. alt. Percuotere algrui, Dar delle busse. SONARE. CHIOCCARE, SONAR LE NACCHERE. Fr. Sacch. Nov.86. Com`ella fu in casa, e fra Michele comincia a sonar el nacchere.

PUOTI, BASILIO

VOCABOLARIO DOMESTICO

NAPOLETANO E TOSCANO

Napoli, 1850

Dalla stamperia del vaglio.

.....

1899

CASTAGNELLE PÈ BALLÀ -Nacchere, Castagnette -Castagnettes (castagnet) - Crotalum.

CASILLI, ANIELLO

Vocabolarietto domestico in quattro lingue. Napoletana, italiana, francese e latina.

Napoli, 1899

DICCIONARIO. Gnàccher

GNÀCCHER


Nacchere. Strumento fanciullesco.*

*(infantil)





Piccolo vocabolario
del DIALETTO MODENESE
colla voce corrispondente
italiana per
Ernesto Maranesi.
Modena 1869

DICCIONARIO. Castagnóli

CASTAGNÓLI

Nacchere, castagnette, ed anche una maniera i fuoco artifiziato.









Piccolo vocabolario
del DIALETTO MODENESE
colla voce corrispondente
italiana per
Ernesto Maranesi.
Modena 1869

Feliz año 2019. Daniel S. Polo