RAE FOLÍA
1. f. Canto y baile popular de las islas Canarias.
2. f. Música ligera, generalmente de gusto popular.
4. f. pl. Baile portugués de gran ruido, que se bailaba entre muchas personas.
5. f. pl. Tañido y mudanza de un baile español, que solía bailar alguien solo con castañuelas.
D. AUTORIDADES T. III. 1732
FOLIAS
s. f. usado regularmente en plural. Cierta danza Portuguesa en que
entran varias figuras con sonajas y otros instrumentos, que tocan con
tanto ruido y el són tan apresurado, que parece están fuera de juicio.
Covarr. siente haverse dicho de la voz Toscana Follo, que vale vano, loco y sin seso; pero más propriamente pudo venir de la foz Francesa Folie, que significa locúra. Latín. Tripudium sic vulgo dictum.
MARM. Descripc. lib. 1. cap. 32. Tañen y cantan suavemente a són de
unas sonajas, como las folías de Portugal. ANT. AGUST. Dial. f. 72.
Aquel con que hacen las folías los Portugueses.
FOLIAS
Se llama tambien un tañido y mudanza de nuestro báile Español, que suele bailar uno solo con castañuelas. Latín. Lyricus sonus. vel Tonus tripudii sic dicti proprius. CALD. Com. El Alcaide de sí mismo. Jorn. 3.
.......... El barbero
no está tras de su cortina
tañendo, que aquí lo oigo,
el villano y las folías?
Esso vá por las folías. Phrase vulgar que se dice para motejar algún discurso disparatado y sin méthodo. Latín. Inordinatè vel perturbatè hoc fit.
.......... El barbero
no está tras de su cortina
tañendo, que aquí lo oigo,
el villano y las folías?
Esso vá por las folías. Phrase vulgar que se dice para motejar algún discurso disparatado y sin méthodo. Latín. Inordinatè vel perturbatè hoc fit.
En CHACONA T. II. 1729
... QUEV. Visit. Dolor del brazo
que ha de recibir una sangria passada por chaconas y folías. CERV. Nov. 8. pl. 253. Toquen sus zarabandas, chaconas y folías al uso, escudillen como quisieren, que aquí hai personas que les sabrán
llenar las medidas hasta el gollete.
En CUMBE T.II. 1729
CASTR. Mogiganga de la burla del papel.
Y a mi no me vale nada,
el bailar como bailé
antaño y los otros años,
las folías y el cumbé.
Y a mi no me vale nada,
el bailar como bailé
antaño y los otros años,
las folías y el cumbé.
En FOLIJONES T. III. 1732.
s. m. El tañido llamado folías, tocado sin orden ni concierto. Latín. Perturbatus tonus.
En RABEL T.V. 1737
MARM. Descripc. lib. 1. cap. 32. Las tocan y cantan suavemente, a son de unas sonajas, como las folías de Portugal, o de laúdes o rabeles.
En RABEL T.V. 1737
Festiva y familiarmente se suele llamar al trasero, con especialidad hablando con los muchachos. Latín. Pars postica. MORET. Com. Trampa adelante. Jorn. 2.
.......... Con el papel
vine luego. Bien está:
yo sé que usted oy tendrá
.......... Con el papel
vine luego. Bien está:
yo sé que usted oy tendrá
folías en el rabel.
En SALTAREN T.VI. 1739
.... QUEV. Visit. Yo decía entre mi, dolór de la barba, que ensayada en saltarenes se ha de vér raspar, y del brazo, que ha de recibir una sangría, passada por chaconas, y folías!
