Un libro de referencia y una
historia de las castañuelas desde Estados Unidos
Hay libros que pretenden explicar una disciplina y otros
que, con el paso del tiempo, terminan convirtiéndose en parte de la historia de
aquello que estudian. The Language of Spanish Dance: A Dictionary and
Reference Manual, publicado por Matteo en 1990 con la asistencia de Carola
Goya, pertenece a esta segunda categoría. No es un libro dedicado
exclusivamente a las castañuelas, pero pocas obras publicadas en Estados Unidos
han reunido con tanta amplitud el vocabulario, la técnica, la música y la
terminología de la danza española, y dentro de ese conjunto las castañuelas
ocupan un lugar mucho más importante de lo que podría sugerir el título.
