"The Language of Spanish Dance: A Dictionary and Reference Manual" es una obra exhaustiva que sirve como diccionario y manual de referencia para los términos y técnicas relacionados con la danza española. Escrito por Matteo (Matteo Marcellus Vittucci) con la asistencia de Carola Goya, el libro ofrece definiciones detalladas de más de 800 términos, incluyendo pasos, movimientos, estilos y conceptos musicales asociados con la danza española. El libro está organizado alfabéticamente y cuenta con ilustraciones, notaciones de Labanotation y ejemplos musicales para facilitar la comprensión de los movimientos. Además, incluye una sección sobre los ritmos básicos del flamenco y una bibliografía seleccionada para aquellos interesados en profundizar en el tema.
Resumen por Capítulos
1. Introducción: Presenta el propósito del libro, que es preservar la autenticidad de la danza española y proporcionar un lenguaje internacional para su enseñanza y documentación. También se discuten los cuatro estilos principales de la danza española: folklórico, escuela bolera, andaluz y flamenco.
2. Posiciones y Técnicas Básicas: Describe las posiciones fundamentales de los brazos, pies y manos, así como técnicas básicas como el uso de castañuelas, palmas y pitos (chasquidos de dedos).
3. Listado Alfabético de Pasos de Danza: El núcleo del libro, donde se definen y describen más de 800 términos relacionados con la danza española. Cada entrada incluye la pronunciación fonética, el significado, la derivación y aplicaciones en la danza, junto con ilustraciones y notaciones de Labanotation cuando es necesario.
4. Apéndice: Ritmos Básicos del Flamenco: Incluye ejemplos musicales para guitarra de quince ritmos flamencos, proporcionando una guía práctica para acompañar la danza.
5. Bibliografía Seleccionada: Una lista de obras recomendadas para aquellos que deseen explorar más a fondo la danza española.
6. Índice: Facilita la búsqueda de términos específicos dentro del libro.
Biografía del Autor
Matteo (Matteo Marcellus Vittucci) fue un destacado bailarín, coreógrafo y maestro de danza española. Nacido en Estados Unidos, Matteo dedicó gran parte de su vida a la preservación y enseñanza de la danza española. Fundó el EthnoAmerican Dance Theatre, una compañía que celebraba la diversidad cultural a través de la danza. Matteo colaboró con Carola Goya, una renombrada bailarina y maestra, para crear esta obra que se ha convertido en un referente esencial para estudiantes, profesores y aficionados de la danza española. Su trabajo ha sido fundamental en la documentación y difusión de las técnicas y terminologías de la danza española en el ámbito internacional.
PARA SABER MÁS:
