Mencionado en una relación de bailes que trajo al mundo el diablo en El diablo cojuelo, tranco I:
"—¿Eres Barrabas, Belial, Astarot? —finalmente le dijo el Estudiante.
—Esos son demonios de mayores ocupaciones —le respondié la voz—: demonio más por menudo soy, aunque me meto en todo: yo soy las pulgas del infierno, la chisme, el enredo, la usura, la mohatra; yo truje al mundo la zarabanda, el déligo,la chacona, el bullicuzcuz, las cosquillas de la capona, el guiriguirigay, el zambapalo, la mariona, el avilipinti, el pollo, la carreteria, el hermano Bartolo, el carcañal, el guineo, el colorin colorado; yo inventé las pandorgas, las jacaras, las papalatas, los comos, las mortecinas, los titeres, los volatines, los saltambancos, los maesecorales, y; al fin, yo me llamo el Diablo Cojuelo."
Vélez de Guevara, Luis
El diablo cojuelo
1641
..................................
Cotarelo lo menciona como "avilipinti" o "avilipinta", y proporciona la misma cita de el diablo cojuelo, junto con otras diversas menciones que no especifica.
Cotarelo y Mori, Emilio 1857-1936
Colección de entremeses : loas, bailes, jácaras y mojigangas desde finales del siglo XVI a mediados del XVIII / ordenada por Emilio Cotarelo y Mori.
Madrid : Casa Editorial Bailly-Bailliére, 1911.
portada:
De Trisku - biblioteca virtual Cervantes, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3755145
................................
PARA SABER MÁS: