CASTAÑUELA
Castañuélas, f. the cracking of the fingers,the snapping of the fingers.
A Dictionarie in Spanish and English, First Published Into the English tongue by Ric. Percivale.
London, 1599
[Con el sentido de chasquido de dedos.]
- f.f. Lo mismo que Castañeta; aunque mas usado oy entre los Cortesanos.
RAE Autoridades (C) 1729
-s.f. Instrumento pequeño que comunmente se hace de la madera del nogal,ó castaño, y algunas veces de marfil, el qual se compone de dos mitades cóncavas, que juntas forman la figura de una castaña, y se unen con una cinta, ó cordon que pasa por dos agujeros, que por la parte superior tienen cada mitad. Átase una al dedo pulgar de cada mano, y dando contra la palma de ella, ó apretando el dedo de en medio contra el pultar hace cierto sonido, que sirve para acompañar el tañido de algun bayle español. Crotalum ligneum.
RAE 1780 USUAL
- Castañuéla, ó Castañéta, instrumento de musica, con que los Españoles, Bohemos, y Moros acopañan los bailes, y la guitarra Fr. Castagnette. Lat. Crusma, cruma, y segun otros crótalum. It. Castagnette.
TERREROS Y PANDO, ESTEBAN DE
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lengua FRANCESA, LATINA É ITALIANA.
Tomo primero (A-F)
Madrid, 1786
- Como instrumento musical, es un idiófono de entrechoque de percusión directa y sonido indeterminado; compuesto por , al menos, dos piezas de madera u otro material duro; de tamaño variable y , por lo general, unidas entre si para facilitar su sujeción a la mano.Se utilizan para llevar el ritmo en ciertos bailes.
DSP
